G7 Υπουργοί Οικονομικών και Διοικητών Κεντρικής Τράπεζας, Ουάσινγκτον: Γιά την ώρα, καλά πάμε,αλλά...-Δηλώσεις

 Η παγκόσμια οικονομία παραμένει ανθεκτική, παρά την άνιση ανάπτυξη μεταξύ των χωρών...Ο αποπληθωρισμός βρίσκεται σε εξέλιξη και η αύξηση του παγκόσμιου ΑΕΠ προβλέπεται να παραμείνει σταθερή το επόμενο έτος...Ωστόσο, οι καθοδικοί κίνδυνοι για τις προοπτικές παραμένουν και αυξάνονται συνεχώς...

 pelazkarabo@gmail.com - 27.10.2024,7.00μμ-(Ελληνικά-Αγγλικά)

 

Οι Υπουργοί Οικονομικών της G7 και οι διοικητές της Κεντρικής Τράπεζας συναντήθηκαν στις 25 Οκτωβρίου 2024 στην Ουάσιγκτον, και σύμφωνα με σχετική ανακοίνωση, στη συνάντηση συμμετείχαν  ο Ουκρανός υπουργός Οικονομικών Σεργκίτζι Μαρτσένκο,  οι Επικεφαλής του Διεθνούς Νομισματικού Ταμείου (ΔΝΤ), του Ομίλου της Παγκόσμιας Τράπεζας (WBG), του Οργανισμού Οικονομικής Συνεργασίας και Ανάπτυξης (ΟΟΣΑ) και του Συμβουλίου Χρηματοπιστωτικής Σταθερότητας (FSB).

Μετά την ολοκλήρωση των  εργασιών,οι Υπουργοί Οικονομικών της G7 και οι διοικητές της Κεντρικής Τράπεζας. δημοσίευσαν τις ακόλουθες δηλώσεις:

• G7 Υπουργοί Οικονομικών και Δήλωση Διοικητών Κεντρικών Τραπεζών
• Εμείς, οι Υπουργοί Οικονομικών της G7 και οι Διοικητές της Κεντρικής Τράπεζας, συναντηθήκαμε στις 25 Οκτωβρίου 2024 στην Ουάσιγκτον, DC. Είχαμε την τιμή να μας συνοδεύει ο Ουκρανός Υπουργός Οικονομικών Sergii Marchenko. Οι επικεφαλής του Διεθνούς Νομισματικού Ταμείου (ΔΝΤ), της Παγκόσμιας Τράπεζας Όμιλος (WBG), Οργανισμός Οικονομικής Συνεργασίας και Ανάπτυξης (ΟΟΣΑ) και Στη συνεδρίαση συμμετείχε επίσης το Συμβούλιο Χρηματοπιστωτικής Σταθερότητας (FSB). Παγκόσμια Οικονομική Προοπτική και Εξελίξεις  
• Η παγκόσμια οικονομία παραμένει ανθεκτική, παρά την άνιση ανάπτυξη μεταξύ των χωρών και μέτρια για τα ιστορικά πρότυπα, και η ομαλή προσγείωση εξακολουθεί να είναι η πιο πιθανή σενάριο. Ο αποπληθωρισμός βρίσκεται σε εξέλιξη και η αύξηση του παγκόσμιου ΑΕΠ προβλέπεται να παραμείνει σταθερή το επόμενο έτος, υποστηριζόμενο από τη βελτίωση του πραγματικού εισοδήματος των νοικοκυριών, και ευνοϊκότερο νομισματικές και χρηματοοικονομικές συνθήκες. Ωστόσο, οι καθοδικοί κίνδυνοι για τις προοπτικές παραμένουν και αυξάνονται συνεχώς... συνέχεια :G7 Υπουργοί Οικονομικών και Δήλωση Διοικητών Κεντρικών Τραπεζών

 ------------------------------------------------------------------------------------------------

•  
•  G7 Finance Ministers and Central Bank
  Governors’ Statement
  Washington, DC, 25 October 2024
• 
  We, the G7 Finance Ministers and Central Bank Governors, met on 25 October 2024in Washington, DC. We were honoured to be joined by the Ukrainian Finance Minister Sergii Marchenko. The Heads of the International Monetary Fund (IMF), World Bank
  Group (WBG), Organisation for Economic Cooperation and Development (OECD) and Financial Stability Board (FSB) also took part in the meeting.
  Global Economic Outlook and Developments
• The global economy remains resilient, despite growth being uneven across countries and moderate by historical standards, and a soft-landing continues to be the most likely scenario. Disinflation is under way and world GDP growth is projected to remain stable next year, supported by improving household real incomes, and more favourable monetary and financial conditions.
  Nevertheless, downside risks to the outlook remain and have increase συνέχεια....G7 Υπουργοί Οικονομικών και Δήλωση Διοικητών Κεντρικών Τραπεζών
•  

--------------------------------------------------------------------------

 Δήλωση των Υπουργών Οικονομικών της G7 για Έκτακτη Revenue Acceleration (ERA) Δανειακή Πρωτοβουλία Ουάσιγκτον, DC, 25 Οκτωβρίου 2024

 

 Εμείς, οι Υπουργοί Οικονομικών της G7, συναντηθήκαμε στην Ουάσιγκτον, DC νωρίτερα σήμερα και ήρθαμε μαζί από τον υπουργό Οικονομικών της Ουκρανίας Sergii Marchenko. 

 

 Σύμφωνα με την εντολή που μας δόθηκε από τους ηγέτες της G7 στη Σύνοδο Κορυφής της Απουλίας τον Ιούνιο, Είμαστε στην ευχάριστη θέση να ανακοινώσουμε τη συμφωνία μας για τη λειτουργία του Δανείου ERA πρωτοβουλία προς όφελος της Ουκρανίας. 

 Υπενθυμίζουμε τη δέσμευση των ηγετών της G7 ότι, συνεπής με όλους τους ισχύοντες νόμους και τα αντίστοιχα νομικά μας συστήματα, τα κυρίαρχα περιουσιακά στοιχεία της Ρωσίας θα παραμείνει ακινητοποιημένη έως ότου η Ρωσία τερματίσει την επιθετικότητά της και πληρώσει για τη ζημιά που της προκάλεσε έχει προκαλέσει στην Ουκρανία. 

 

 Θα σταθούμε δίπλα στην Ουκρανία για όσο χρειαστεί. Σήμερα εγκρίναμε τις αρχές και τα τεχνικά χαρακτηριστικά των Έκτακτων Εσόδων Δανειακή πρωτοβουλία Acceleration (ERA) προς όφελος της Ουκρανίας που ανακοινώθηκε από την G7 Οι ηγέτες στη Σύνοδο Κορυφής της Απουλίας τον Ιούνιο. 

 Η πρωτοβουλία ERA Loan θα εκταμιεύσει περίπου 50 δισεκατομμύρια δολάρια ΗΠΑ (45 δισεκατομμύρια ευρώ). προς όφελος της Ουκρανίας. Το κεφάλαιο και οι τόκοι θα εξοφληθούν από έκτακτα έσοδα που απορρέει από την ακινητοποίηση ρωσικών κρατικών περιουσιακών στοιχείων (RSA) που κατέχονται στην Ευρώπη δικαιοδοσίες της Ένωσης (ΕΕ) και πιθανώς σε άλλες χώρες της G7, σύμφωνα με τις αντίστοιχες νομικά συστήματα και το διεθνές δίκαιο, καθώς και με οποιεσδήποτε άλλες εθελοντικές συνεισφορές. Η πρωτοβουλία ERA Loan θα περιλαμβάνει διμερή δάνεια από μέλη της G7. 

 

 Η σημερινή G7 η έγκριση των αρχών και των τεχνικών χαρακτηριστικών θα διασφαλίσει τη συνέπεια και συντονισμός μεταξύ των συστατικών δανείων, παρέχοντας παράλληλα επαρκή ευελιξία για τις νομικές και θεσμικές ιδιαιτερότητες κάθε δανειστή. Η κατανομή της ροής των έκτακτων εσόδων που προέρχονται από τα ρωσικά Η διαχείριση των κρατικών περιουσιακών στοιχείων για την αποπληρωμή των δανειστών του ERA θα γίνεται μέσω του δανείου της Ουκρανίας Μηχανισμός Συνεργασίας (ULCM) που συμφωνήθηκε πρόσφατα από τους συννομοθέτες της ΕΕ. Ο Η διανομή για την αποπληρωμή των δανειστών της G7 θα είναι ανάλογη του δεσμευμένου κεφαλαίου για κάθε διμερές δάνειο. 

 

 Κάθε διμερές δάνειο θα τεθεί σε ισχύ το αργότερο στις 30 Ιουνίου 2025. Τα διμερή δάνεια θα τεθούν σε ισχύ θα εκταμιευθεί πλήρως προς όφελος της Ουκρανίας μεταξύ 1ης Δεκεμβρίου 2024 και 31ης Δεκεμβρίου Δεκεμβρίου 2027, σε δόσεις που θα αντικατοπτρίζουν τις επείγουσες χρηματοδοτικές ανάγκες της Ουκρανίας. Ο Η υποστήριξη από δάνεια του ERA προστίθεται σε άλλες πηγές επίσημης υποστήριξης, συμπεριλαμβανομένων των Διευκόλυνση ΕΕ για την Ουκρανία και διευρυμένη διευκόλυνση του ΔΝΤ. 

 

 Τα έσοδα του δανείου θα είναι εκταμιεύεται μέσω πολλαπλών καναλιών. Αυτά περιλαμβάνουν, αλλά δεν περιορίζονται σε, μια Μακρο- Δάνειο Χρηματοοικονομικής Βοήθειας (MFA) από την ΕΕ, το ΔΝΤ που διαχειρίζεται από πολλούς δωρητές Λογαριασμός για την Ουκρανία και το νέο Χρηματοοικονομικό Ενδιάμεσο Ταμείο για την Ουκρανία στον κόσμο Τράπεζα.  

 

Τα μέλη της G7 δεσμεύονται να συνεργαστούν στενά για να εξασφαλίσουν συντονισμό και συνέπεια μεταξύ των συστατικών διμερών δανείων καθ' όλη τη διάρκεια της πρωτοβουλίας ERA Loan προς όφελος της Ουκρανίας. Το φύλλο όρου με τα βασικά τεχνικά χαρακτηριστικά της πρωτοβουλίας ERA Loan θα  δημοσιευθεί τις επόμενες ημέρες.

------------------------------------------------------------

G7 Finance Ministers’ Statement on Extraordinary
Revenue Acceleration (ERA) Loan Initiative
Washington, DC, 25 October 2024

We, the G7 Finance Ministers, met in Washington, DC earlier today and were joined by Ukraine’s Finance Minister Sergii Marchenko.
In line with the mandate we were given by G7 Leaders at the Apulia Summit in June,we are glad to announce our agreement on the operationalisation of the ERA Loan initiative for the benefit of Ukraine. We recall the G7 Leaders’ pledge that, consistent with all applicable laws and our respective legal systems, Russia’s sovereign assets will remain immobilized until Russia ends its aggression and pays for the damage it has caused to Ukraine. We will stand by Ukraine for as long as it takes.

Today we approved the principles and technical features of the Extraordinary Revenue Acceleration (ERA) Loan initiative for the benefit of Ukraine that was announced by G7 Leaders at the Apulia Summit in June.

The ERA Loan initiative will disburse approximately USD 50 billion (EUR 45 billion) for the benefit of Ukraine. Principal and interest will be repaid by extraordinary revenues stemming from the immobilisation of Russian sovereign assets (RSA) held in EuropeanUnion (EU) jurisdictions, and possibly in other G7 countries, in line with our respectivelegal systems and international law, and by any other voluntary contributions.

The ERA Loan initiative will comprise bilateral loans from G7 members. Today’s G7 approval of the principles and technical features will ensure consistency and coordination between constituent loans, while providing sufficient flexibility to account for the legal and institutional specificities of each lender.

The distribution of the flow of extraordinary revenues stemming from Russian sovereign assets to repay ERA lenders will be managed via the Ukraine Loan Cooperation Mechanism (ULCM) that was recently agreed by EU co-legislators.

 The distribution to repay G7 lenders will be proportional to the committed principal amount of each bilateral loan.Each bilateral loan will enter into force no later than 30 June 2025. Bilateral loans will be fully disbursed to the benefit of Ukraine between 1 December 2024 and 31December 2027, in instalments that will reflect Ukraine’s urgent financing needs. The support from ERA loans is in addition to other sources of official support, including theEU Ukraine Facility and the IMF Extended Fund Facility. The loan proceeds will bedisbursed through multiple channels. These include, but are not limited to, a Macro-Financial Assistance (MFA) loan from the EU, the IMF’s Multi-Donor AdministeredAccount for Ukraine, and the new Financial Intermediary Fund for Ukraine at the WorldBank.

G7 members commit to closely cooperate to ensure coordination and consistency between constituent bilateral loans throughout the entire life of the ERA Loan initiativefor the benefit of Ukraine.
The term sheet with the key technical features of the ERA Loan initiative will bepublished in the coming days.

 -------------------------------------------------------------------------

• ΠΗΓΗ:ΕΕ
•  
• Μ.Κ.