Σήμερα στο Δικαστήριο της ΕΕ - ΔΕΕ: Αποφάσεις και προτάσεις γενικών εισαγγελέων
Pelazkarabo@gmail.com - 25 Φεβρουαρίου 2021, 3.17μμ
(Απόφαση στην υπόθεση C-658/19, Επιτροπή κατά Ισπανίας)
ΔΕΕ: ΠΡΟΣΩΠΙΚΑ ΔΕΔΟΜΕΝΑ - Πρόστιμο 15 εκατ. ευρώ στην Ισπανία λόγω παράλειψης μεταφοράς της οδηγίας για την προστασία δεδομένων προσωπικού χαρακτήρα για τους σκοπούς της πρόληψης και ανίχνευσης ποινικών αδικημάτων. (Απόφαση C-658/19)
Λόγω της παράλειψής της να μεταφέρει οδηγία στο εσωτερικό της δίκαιο, καθώς και να ανακοινώσει τα μέτρα μεταφοράς, η Ισπανία υποχρεούται να καταβάλει κατ’ αποκοπή ποσό 15 εκατομμυρίων ευρώ και ημερήσια χρηματική ποινή ύψους 89 000 ευρώ. Πρόκειται για την οδηγία σχετικά με την προστασία των δεδομένων προσωπικού χαρακτήρα στο πλαίσιο της πρόληψης και ανίχνευσης ποινικών αδικημάτων.
(Απόφαση στην υπόθεση C-658/19, Επιτροπή κατά Ισπανίας)
Προτάσεις
της 25ης Φεβρουαρίου 2021 του γενικού εισαγγελέα Αθανάσιου Ράντου στην
υπόθεση C-821/19, Επιτροπή κατά
Ουγγαρίας (Incrimination de l’aide aux demandeurs d’asile)
Με
νομοθετική μεταρρύθμιση του 2018, η Ουγγαρία κατέστησε αυστηρότερες τις
προϋποθέσεις πρόσβασης στις διαδικασίες διεθνούς προστασίας, καθώς και τις
προϋποθέσεις άσκησης δραστηριοτήτων που αποσκοπούν στην παροχή συμβουλών και
καθοδήγησης στους αιτούντες τέτοια προστασία. Η Ουγγαρία, αφενός, θέσπισε νέο
λόγο απαραδέκτου για τις αιτήσεις διεθνούς προστασίας, που αφορά τη διέλευση
του αιτούντος μέσω μιας ασφαλούς χώρας διέλευσης πριν από την άφιξή του στο
ουγγρικό έδαφος. Το κράτος μέλος αυτό, αφετέρου, ποινικοποίησε την
δραστηριότητα οργάνωσης η οποία διευκολύνει την κίνηση της διαδικασίας ασύλου
για τα πρόσωπα τα οποία δεν πληρούν τα κριτήρια της εθνικής νομοθεσίας για την
χορήγηση αυτής της προστασίας και προέβλεψε την λήψη περιοριστικών μέτρων
έναντι προσώπων που κατηγορούνται ή έχουν καταδικαστεί για τη διάπραξη του
αδικήματος αυτού.
Η Επιτροπή,
εκτιμώντας ότι η πρόβλεψη του λόγου απαραδέκτου που συνδέεται με την είσοδο από
μια χώρα ασφαλούς διέλευσης, η ποινικοποίηση της προαναφερθείσας δραστηριότητας
οργάνωσης και η επιβολή άλλων περιορισμών έναντι των προσώπων που κατηγορούνται
ή έχουν καταδικαστεί για τέτοια δραστηριότητα παραβιάζουν την οδηγία
2013/32/ΕΕ για τις διαδικασίες ασύλου και την οδηγία 2013/33/ΕΕ
για την υποδοχή των αιτούντων άσυλο, άσκησε προσφυγή λόγω παράβασης κατά
της Ουγγαρίας ενώπιον του ΔΕΕ.
Στις
σημερινές του προτάσεις, ο γενικός εισαγγελέας υπογραμμίζει ότι η Ουγγαρία
παρέβη τις υποχρεώσεις της που απορρέουν από το δίκαιο της Ένωσης
ποινικοποιώντας την ως άνω δραστηριότητα. Η ποινικοποίηση αυτή θίγει δικαιώματα
που κατοχυρώνονται από το νομοθέτη της Ένωσης σχετικά με την παροχή βοήθειας
στους αιτούντες διεθνή προστασία.
Υπενθύμιση: Σύμφωνα με το ΔΕΕ, η Ουγγαρία
παρέβη τις υποχρεώσεις που υπέχει από το δίκαιο της Ένωσης σχετικά με
διαδικασίες παροχής διεθνούς προστασίας και επιστροφής των παρανόμως
διαμενόντων υπηκόων τρίτων χωρών (Βλ. την απόφαση στην υπόθεση C-808/18 και
το σχετικό ΑΤ 161/20).